1
00:00:18,644 --> 00:00:20,931
اجتياح البؤرة الاستيطانية الجمهورية!
2
00:00:21,021 --> 00:00:24,264
لقد فقد الجيداي كل الاتصال
مع قوة الأمن المستنسخة
3
00:00:24,316 --> 00:00:27,604
المتمركزة على المنطقة القاتمة،
كوكب أورتو بلوتونيا المغطى بالثلوج.
4
00:00:27,694 --> 00:00:29,935
أوبي وان كينوبي وأناكين سكاي ووكر
5
00:00:29,988 --> 00:00:33,151
برفقة كبار الشخصيات
من قمر بانتورا القريب
6
00:00:33,283 --> 00:00:36,446
يتم إرسالهم للتحقيق
اختفاء الجنود المستنسخين
7
00:00:36,495 --> 00:00:39,704
على المناظر الطبيعية المقفرة والمحرمة.
8
00:00:45,003 --> 00:00:47,290
وهذه هي المنطقة الاستوائية للكوكب.
9
00:00:47,339 --> 00:00:50,127
إنه ليس تاتوين، هذا أمر مؤكد.
10
00:00:50,175 --> 00:00:52,883
الكابتن ريكس!
اطلب من رجالك مسح المنطقة.
11
00:00:52,970 --> 00:00:56,338
ضع أكبر عدد ممكن من منارات الاستشعار
كما يمكنك قبل حلول الظلام.
12
00:00:56,473 --> 00:00:59,841
على الفور يا سيدي. تفريغ هذا العتاد!
دعونا نتحرك!
13
00:01:01,186 --> 00:01:03,473
لماذا الجمهورية
هل تريد مخرجًا من البؤرة الاستيطانية هنا؟
14
00:01:04,815 --> 00:01:09,651
رئيس أورتو بلوتونيا
طلبت ذلك؟ لكن لماذا؟
15
00:01:11,029 --> 00:01:14,988
- الجنرال كينوبي.
- الرئيس تشو، السيناتور تشوتشي،
16
00:01:15,075 --> 00:01:17,988
أقترح عليك الانتظار هنا
حتى نتمكن من تأمين المنطقة.
17
00:01:18,704 --> 00:01:22,163
أنا أحترم حكمك، أيها الجنرال كينوبي.
لكنني سأذهب إلى حيث أختار.
18
00:01:22,249 --> 00:01:24,581
هذه منطقة بانتورا ذات سيادة.
19
00:01:24,668 --> 00:01:28,332
اعتقدت أن هذا الكوكب غير مأهول،
وبالتالي فهو غير محاذي.
20
00:01:28,422 --> 00:01:32,507
قمرنا بانتورا
هي الحضارة الوحيدة في هذا النظام.
21
00:01:32,551 --> 00:01:35,669
أنا الذي سأل مجلس الشيوخ
لحماية هذا الكوكب.
22
00:01:35,721 --> 00:01:38,179
هذه الأرض القاحلة ملك لنا.
23
00:01:39,016 --> 00:01:43,510
مع كامل احترامي سيدي الرئيس
وهذا أمر يقرره مجلس الشيوخ وليس نحن.
24
00:01:43,729 --> 00:01:48,474
آه، لكن تقرير الجيداي إلى مجلس الشيوخ،
وهو السيناتور تشوتشي من بانتورا.
25
00:01:49,151 --> 00:01:52,394
من الناحية الفنية، سيد جيدي،
الرئيس على حق.
26
00:01:52,529 --> 00:01:54,019
وبما أن الكوكب غير مأهول بالسكان،
27
00:01:54,072 --> 00:01:57,815
قمر بانتورا يحتفظ بالموافقة
لتستمر كمحمية لها.
28
00:01:58,160 --> 00:01:59,867
لقد تم أخذ النقطة، أيها السيناتور.
29
00:02:00,037 --> 00:02:04,076
أناكين، ابق هنا مع السيناتور
والروبوتات بينما نقوم بتأمين القاعدة.
30
00:02:17,596 --> 00:02:20,884
- انا لم احصل عليها.
- يجب أن يكون الانفصاليون.
31
00:02:21,016 --> 00:02:22,723
لست متأكدا.
32
00:02:24,019 --> 00:02:29,014
هل يمكن أن نذهب للداخل يا سيد أنكين؟
يرغب R2 في الخروج من البرد.
33
00:02:30,233 --> 00:02:33,567
سنذهب إلى الداخل
بمجرد أن يشير أوبي وان إلى أن الوضع آمن.
34
00:02:38,367 --> 00:02:42,031
هل تعتقد أن الانفصاليين يبنون
قاعدة أمامية لمهاجمة بانتورا؟
35
00:02:42,537 --> 00:02:44,744
لا أعتقد
نحن نتعامل مع الانفصاليين.
36
00:02:44,790 --> 00:02:46,906
لم يتم لمس أجهزة الكمبيوتر هذه.
37
00:02:47,000 --> 00:02:51,915
سيد! لقد رصدت كشافتنا قاعدة الروبوت
على الجانب الآخر من سلسلة التلال الجليدية.
38
00:03:11,108 --> 00:03:12,269
من خلال مظهر الأشياء،
39
00:03:12,401 --> 00:03:16,440
أود أن أقول من هاجم قاعدتنا
أخرج الروبوتات أيضًا.
40
00:03:16,697 --> 00:03:19,359
ريكس، ساعد أناكين
ضع منارات الاستشعار.
41
00:03:19,449 --> 00:03:22,237
- أنتم الأربعة، تعالوا معي.
- نعم يا جنرال.
42
00:03:22,703 --> 00:03:24,114
دعنا نذهب.
43
00:03:44,808 --> 00:03:46,640
هل وجدت شيئا؟
44
00:03:49,813 --> 00:03:52,054
لقد وجدت بعض آثار الأقدام الكبيرة.
45
00:03:52,607 --> 00:03:55,144
اطلب من أحد رجالك أن يقوم بالتمثيل.
46
00:04:05,746 --> 00:04:07,111
أجهزة الاستشعار في مكانها.
47
00:04:07,205 --> 00:04:09,162
أعتقد أنني وجدت شيئا.
48
00:04:09,666 --> 00:04:11,077
انفجار ذلك!
49
00:04:14,004 --> 00:04:17,417
ستة وثمانية وخمسة للقيادة.
هناك الكثير منهم!
50
00:04:17,507 --> 00:04:20,124
لقد اجتاحوا القاعدة!
نحن بحاجة إلى تعزيزات!
51
00:04:21,887 --> 00:04:25,551
- ماذا كان ذلك؟
- مهما كان، فهو محارب جيد.
52
00:04:25,640 --> 00:04:28,928
يشير سجل الروبوتات إلى أنهم كانوا كذلك
التحقيق في الوادي الجنوبي.
53
00:04:29,019 --> 00:04:31,511
يبدو وكأنه مكان جيد للبدء.
54
00:04:35,025 --> 00:04:37,687
أريد استعادة نظام الأسلحة
على الانترنت والدروع العاملة.
55
00:04:37,778 --> 00:04:39,860
ليس هناك قول
ما خطط له الانفصاليون.
56
00:04:39,946 --> 00:04:44,361
سيدي الرئيس، ما الذي يجعلك متأكداً إلى هذا الحد؟
هل الانفصاليون وراء هذا الهجوم؟
57
00:04:44,868 --> 00:04:48,736
انظر حولك، أيها السيناتور.
أليس هذا دليلا كافيا على المذبحة؟
58
00:04:48,830 --> 00:04:52,243
أعلم، لكن لا يوجد آليين ميتين هنا،
لا علامات الانفجار.
59
00:04:52,334 --> 00:04:54,041
لم تكن إصابات الحيوانات المستنسخة متسقة
بماذا...
60
00:04:54,127 --> 00:04:57,665
إذن، أنت خبير في الحرب الآن،
هل أنت أيها السيناتور؟
61
00:04:57,756 --> 00:05:02,250
- لا يا رئيس. لا، أنا فقط...
- دعني أخبرك شيئاً أيها السيناتور.
62
00:05:02,344 --> 00:05:05,257
لقد قمت بقيادة شعبنا
منذ ما قبل ولادتك.
63
00:05:05,347 --> 00:05:09,011
لقد رأيت مائة كوكب
الصعود والهبوط بقوة السلاح.
64
00:05:09,100 --> 00:05:10,306
إذا لم يكن الانفصاليون هناك،
65
00:05:10,393 --> 00:05:12,509
فهو حاقد وعدواني
العدو رغم ذلك
66
00:05:12,604 --> 00:05:15,141
وأنا لن أسمح لمن هو
تعرض الأمن للخطر
67
00:05:15,232 --> 00:05:17,064
من أهل بانتورا.
68
00:05:17,150 --> 00:05:20,563
ولكن إذا اكتشف الجيداي
أن الانفصاليين ليسوا وراء هذا،
69
00:05:20,654 --> 00:05:23,396
ثم ربما هناك
حل سلمي.
70
00:05:24,157 --> 00:05:27,946
أيها السيناتور، أنا على استعداد للقتال والموت
لشعبي.
71
00:05:28,495 --> 00:05:32,363
حان الوقت لتسأل نفسك
إذا كنت شجاعًا بما يكفي لفعل الشيء نفسه.
72
00:05:38,964 --> 00:05:42,298
هناك نوع من الانعكاس هناك.
هل تراه؟
73
00:05:42,384 --> 00:05:43,624
نعم.
74
00:05:48,139 --> 00:05:51,177
حسناً، إنهم يعرفون أننا قادمون. دعنا نذهب.
75
00:06:24,718 --> 00:06:27,506
ثابت، أناكين. إنهم فضوليون فقط.
76
00:06:30,098 --> 00:06:33,682
دعونا لا نستفزهم كالآليين
وكان يجب على قواتنا أن تفعل ذلك.
77
00:06:50,452 --> 00:06:52,534
من المؤسف أننا لم نحضر 300 قطعة معنا.
78
00:06:52,621 --> 00:06:54,862
كيف تخطط للتواصل
مع هذه الأشياء؟
79
00:06:54,956 --> 00:06:58,415
الصبر.
ربما هم أكثر ذكاءً منا.
80
00:07:06,384 --> 00:07:08,671
حسنًا؟ قل شيئا.
81
00:07:08,762 --> 00:07:10,344
فقط اصمت.
82
00:07:31,326 --> 00:07:36,241
نأتي إليك بسلام.
لن نجلب الأذى.
83
00:07:39,834 --> 00:07:41,245
سلام.
84
00:07:55,058 --> 00:07:56,173
يمين.
85
00:08:14,369 --> 00:08:17,578
سعيد لأنك عدت، يا سيدي.
أصبح الأمر سيئًا هناك.
86
00:08:17,998 --> 00:08:19,363
أنت لا تعرف نصفه.
87
00:08:23,628 --> 00:08:24,709
ماذا وجدت؟
88
00:08:24,796 --> 00:08:27,163
يبدو أننا تعثرنا
كوكب مأهول.
89
00:08:27,590 --> 00:08:28,921
مستحيل.
90
00:08:29,009 --> 00:08:32,468
لقد أمضى مستكشفونا الكثير من الوقت هنا
على مدى تاريخ بانتورا الطويل.
91
00:08:32,554 --> 00:08:35,387
لا أحد يعيش هنا. إنهم المتجاوزين.
92
00:08:35,724 --> 00:08:38,887
مع الاحترام، الرئيس تشو،
هذه المخلوقات، Talz،
93
00:08:38,977 --> 00:08:41,309
ليست متقدمة بما فيه الكفاية
لإتقان السفر إلى الفضاء.
94
00:08:41,396 --> 00:08:44,104
أعتقد أنهم ربما كانوا هنا
أطول من بانتورا.
95
00:08:44,399 --> 00:08:49,360
أيًا كانوا، فهم ينتمون إلينا.
هذا النظام برمته ملك لنا.
96
00:08:49,446 --> 00:08:55,067
صاحب الجلالة، إذا كان هناك أشكال الحياة هنا،
ثم يجب على مجلس الشيوخ أن يقرر الاختصاص.
97
00:08:55,160 --> 00:08:57,652
إنهم متوحشون.
أنظر إلى ما فعلوه.
98
00:08:57,746 --> 00:08:59,532
لقد ذبحوا قواتك.
99
00:08:59,622 --> 00:09:03,240
إنهم يريدون فقط أن يتركوا بمفردهم.
لقد هاجمتهم الروبوتات،
100
00:09:03,334 --> 00:09:05,666
وأخشى البؤرة الاستيطانية لدينا
وقعوا في الوسط.
101
00:09:05,962 --> 00:09:09,045
يجب إخضاعهم. إنهم خطيرون.
102
00:09:09,132 --> 00:09:11,248
الكابتن ريكس,
إعداد القوات الخاصة بك للمعركة.
103
00:09:11,676 --> 00:09:14,338
لقد وعدنا رئيسهم
لن يكون هناك انتقام.
104
00:09:14,846 --> 00:09:17,053
لقد رتبنا لقاء
بين مجلسهم الأعلى
105
00:09:17,140 --> 00:09:19,757
وأنت والسيناتور.
يريدون السلام.
106
00:09:19,851 --> 00:09:22,468
لا يمكننا إرسال جنود.
سوف يعتقدون أننا كذبنا.
107
00:09:22,562 --> 00:09:24,644
هذه المخلوقات
هم أكثر قليلا من الحيوانات.
108
00:09:24,731 --> 00:09:27,564
لا يمكنك الكذب على حيوان.
لا يمكن الوثوق بهم.
109
00:09:28,109 --> 00:09:29,975
- ولكن يا صاحب الجلالة ...
- لا!
110
00:09:30,111 --> 00:09:31,943
فمن الواضح
لا يتم تغطية هذه المخلوقات
111
00:09:32,030 --> 00:09:34,317
بموجب اتفاقية النظم المتحضرة.
112
00:09:34,407 --> 00:09:36,569
مجلس جدي ليس له رأي في هذا الشأن.
113
00:09:37,243 --> 00:09:40,201
إذا كان الجيداي قادرًا
للتواصل معهم،
114
00:09:40,497 --> 00:09:42,158
وضعهم موضع شك.
115
00:09:42,540 --> 00:09:45,032
هل تقف
ضد رئيسكم، السيناتور؟
116
00:09:45,168 --> 00:09:46,533
بالطبع لا يا صاحب الجلالة.
117
00:09:46,669 --> 00:09:50,253
إذا أردنا أن نلتقي مع ثي سين
ومجلسه في الوقت المحدد،
118
00:09:50,340 --> 00:09:51,501
سيتعين علينا المغادرة الآن.
119
00:10:01,184 --> 00:10:03,221
سيدي، الطائرات الحربية لا يمكنها الإقلاع
في هذه العاصفة.
120
00:10:03,353 --> 00:10:05,264
ليس لدينا ما يكفي من الدراجات
للفصيلة بأكملها.
121
00:10:05,355 --> 00:10:07,392
اجعل بقية الرجال على أهبة الاستعداد هنا.
122
00:10:07,524 --> 00:10:10,858
بغض النظر عما يعتقده الرئيس.
نحن لن نذهب إلى الحرب.
123
00:10:30,713 --> 00:10:33,250
قبطان! ضع رجالك على تلك التلال الجليدية.
124
00:10:33,383 --> 00:10:36,421
سوف نهاجم
بمجرد وصول المتوحشين.
125
00:10:36,886 --> 00:10:39,093
لن يكون هناك هجوم، سيدي الرئيس.
126
00:10:39,222 --> 00:10:42,806
سوف تفعل كما آمرك!
هذا الكوكب تحت سلطتي القضائية!
127
00:10:42,892 --> 00:10:47,386
لا شيء تحت سيطرتك، أيها الرئيس.
Talz موجودون هنا بالفعل.
128
00:10:47,647 --> 00:10:50,639
لقد كان الكشافة يتابعوننا
لبعض الوقت.
129
00:10:51,234 --> 00:10:55,319
يبدو أن Thi-Sen لا يثق بك
أي أكثر مما تثق به.
130
00:11:02,996 --> 00:11:05,579
(ريكس)، أخبر رجالك أن يتنحوا.
131
00:11:05,623 --> 00:11:08,661
ابق هنا،
ولا تفعل أي شيء يستفزهم.
132
00:11:08,751 --> 00:11:10,241
نعم يا سيدي.
133
00:11:17,927 --> 00:11:20,419
- صاحب السمو.
- لقد عدنا،
134
00:11:21,931 --> 00:11:23,171
كما وعدت.
135
00:11:31,941 --> 00:11:34,603
هؤلاء المتوحشين ليس لهم حقوق هنا.
136
00:11:35,486 --> 00:11:39,775
الزعيم ثي سين يرحب بكم
إلى منزله ويتمنى أن تأتي بسلام.
137
00:11:39,824 --> 00:11:41,440
ويتمنى أن يكون حسن الجوار،
138
00:11:41,492 --> 00:11:44,029
لكنه لا يريدك
ليبقى على كوكبه.
139
00:11:44,287 --> 00:11:49,873
استمع أيها الروبوت، وترجم كل ما أقوله،
وبالضبط كما أقول ذلك.
140
00:11:50,293 --> 00:11:52,876
هل تريد مني أن أمثل بانتورا
في هذه المسألة؟
141
00:11:52,962 --> 00:11:57,297
ليس على حياتك، السيناتور.
لن تكون هناك دبلوماسية هذه المرة.
142
00:11:57,383 --> 00:11:59,294
إسمع هنا أيها الوحشي.
143
00:11:59,344 --> 00:12:01,961
ينتمي هذا العالم
إلى قمر بانتورا،
144
00:12:02,013 --> 00:12:05,631
وباعتباره الرئيس الأعلى
وحاكم بانتورا الموقر،
145
00:12:05,683 --> 00:12:08,220
لن تأمرني
لمغادرة هذا الكوكب،
146
00:12:08,311 --> 00:12:09,972
أو افعل أي شيء آخر.
147
00:12:10,021 --> 00:12:12,809
يا صاحب الجلالة، لا نستطيع.
148
00:12:13,316 --> 00:12:16,058
- الروبوت! أخبره.
- يا عزيزي.
149
00:12:17,820 --> 00:12:20,733
أوصي
مناقشة أقل تصادمية.
150
00:12:20,823 --> 00:12:23,315
يتم استفزاز Talz بسهولة.
151
00:12:28,248 --> 00:12:29,989
لم يسير الأمر بشكل جيد.
152
00:12:30,041 --> 00:12:33,830
سيدي الرئيس، لقد وعدت Talz
بأننا سنتركهم بسلام.
153
00:12:34,545 --> 00:12:36,832
هذا الآن شأن داخلي لبانتورا.
154
00:12:39,676 --> 00:12:43,670
العظيم ثي سين "ابن الشمس"
يطلب منك الرحيل مرة أخرى،
155
00:12:43,763 --> 00:12:45,845
أو أنها سوف تعني الحرب.
156
00:12:45,890 --> 00:12:47,506
ثم إنها الحرب.
157
00:13:09,372 --> 00:13:11,955
أيها الجنود، اصعدوا واتبعوني.
158
00:13:14,377 --> 00:13:15,458
ما الأمر أيها الجنرال؟
159
00:13:15,545 --> 00:13:16,956
سيكون عليك البقاء
مع الرئيس
160
00:13:17,046 --> 00:13:18,457
حتى نتمكن من حل الأمور.
161
00:13:18,548 --> 00:13:20,539
حمايته بأي ثمن.
162
00:13:20,591 --> 00:13:22,878
جبل! نحن ننتقل!
163
00:13:24,053 --> 00:13:26,761
السيناتور، كما تعلمون
الضربة الاستباقية غير قانونية.
164
00:13:26,889 --> 00:13:28,880
أليس هناك أي شيء يمكنك القيام به لوقف ذلك؟
165
00:13:28,933 --> 00:13:30,219
لا للأسف.
166
00:13:30,268 --> 00:13:33,306
لقد أعلن هذا الصراع
شأن داخلي.
167
00:13:33,396 --> 00:13:36,559
يمكنك تقديم التماس إلى مجلس الجيداي
للتدخل.
168
00:13:36,607 --> 00:13:39,065
تقصد بدون إذنه؟
169
00:13:39,152 --> 00:13:41,644
يجب أن يكون هناك شخص ما على القمر الخاص بك
من يستطيع الموافقة عليه.
170
00:13:41,738 --> 00:13:44,480
رئيس المجلس .
لديه القوة.
171
00:13:44,574 --> 00:13:47,236
دعونا نعود إلى القاعدة.
العاصفة تهدأ.
172
00:13:47,285 --> 00:13:49,401
ربما يمكننا الحصول على انتقال من خلال.
173
00:13:57,253 --> 00:13:59,290
ها هم! أطلق النار عندما تكون في النطاق!
174
00:14:01,591 --> 00:14:03,753
سيدي مع كامل احترامي
نحن هنا فقط لحمايتك.
175
00:14:13,186 --> 00:14:14,768
- كمين!
-إنه فخ! اقتلهم!
176
00:14:31,037 --> 00:14:32,948
نحن محاصرون. التشكيل الدفاعي!
177
00:14:38,127 --> 00:14:39,288
أيها الرئيس، انزل!
178
00:14:54,018 --> 00:14:55,133
علينا الصمود!
179
00:15:00,983 --> 00:15:03,816
تراجع! الفرقة الأولى، قم بتغطية التراجع!
180
00:15:03,903 --> 00:15:06,986
تراجع؟
لا يمكننا التراجع عن هذه الحيوانات!
181
00:15:12,161 --> 00:15:13,242
همج.
182
00:15:44,735 --> 00:15:49,024
<ط>قررت الجمعية أن الإجراءات
الرئيس تشو خارج الترتيب.
183
00:15:49,073 --> 00:15:52,566
سيناتور تشوتشي، لقد تم منحك السلطة
للتفاوض على تسوية سلمية
184
00:15:52,702 --> 00:15:55,865
بين كوكب بانتورا السيادي
والطلز.
185
00:15:56,289 --> 00:15:57,529
تقرر إذن.
186
00:15:57,623 --> 00:15:59,409
أيها الطيار، دعنا نتحرك.
187
00:16:17,894 --> 00:16:19,305
هنا يأتون!
188
00:16:28,112 --> 00:16:30,319
أيها السيناتور، الآن بعد أن أصبحت لديك السلطة،
189
00:16:30,406 --> 00:16:32,738
كيف تخطط لصنع السلام
مع الطلز؟
190
00:16:33,576 --> 00:16:36,989
في الحقيقة يا سيد جدي
وبما أنك أكثر خبرة بكثير،
191
00:16:37,079 --> 00:16:39,571
كنت آمل أن تتمكن من التفاوض
نيابة عن بانتورا.
192
00:16:42,084 --> 00:16:44,166
أخشى أن هذا غير ممكن، أيها السيناتور.
193
00:16:44,962 --> 00:16:47,579
لكنني لا أفهم.
الجدي يخدم مجلس الشيوخ.
194
00:16:47,673 --> 00:16:49,664
- يجب أن أمرك...
- السيناتور،
195
00:16:49,759 --> 00:16:52,126
إنه شعبك الذي يحاربه التلز.
196
00:16:52,261 --> 00:16:55,845
إذا أريد للعنف أن يتوقف
أنت الذي يجب أن تمثل شعبك.
197
00:18:12,508 --> 00:18:14,840
- سعدت برؤيتك يا سيدي.
- أنت بخير، ريكس؟
198
00:18:15,678 --> 00:18:17,669
-إنها مجرد خدش.
- ماذا يحدث هنا؟
199
00:18:17,722 --> 00:18:21,761
نحن في حالة من الفوضى يا سيدي. أحد عشر قتيلاً
وأصيب الباقون ومن بينهم الرئيس.
200
00:18:27,064 --> 00:18:29,271
أيها الرئيس، هل تسمعني؟
201
00:18:29,734 --> 00:18:31,350
عضو مجلس الشيوخ. جيد.
202
00:18:32,695 --> 00:18:35,062
يجب عليك الانتقام لي.
203
00:18:35,197 --> 00:18:38,781
كأمري النهائي
كرئيس لشركة بانتورا،
204
00:18:38,868 --> 00:18:41,530
أنا آمرك بتدمير Talz.
205
00:18:41,912 --> 00:18:44,370
أخشى أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك، سيدي الرئيس.
206
00:18:44,415 --> 00:18:47,407
جمعية بانتوران
لقد دعاك للخروج من النظام.
207
00:18:47,543 --> 00:18:49,284
أنا للتفاوض على السلام.
208
00:18:49,629 --> 00:18:52,121
رقم مستحيل!
209
00:18:52,798 --> 00:18:55,460
سلام؟ أبداً!
210
00:18:56,719 --> 00:18:59,051
لقد ماتت من أجل شعبنا.
211
00:19:05,561 --> 00:19:08,269
السيناتور، الآن هو الوقت المناسب.
212
00:19:19,408 --> 00:19:21,740
الروبوت البروتوكول، تعال معي.
213
00:19:22,078 --> 00:19:25,571
-300 ثانية، انطلق.
- نعم يا سيد آني.
214
00:19:49,271 --> 00:19:52,434
- درويد، ترجم لي.
- نعم يا سيدتي.
215
00:19:57,780 --> 00:20:01,648
إن الموت من أجل شعبك هو تضحية عظيمة.
216
00:20:01,784 --> 00:20:05,778
أن يعيش من أجل شعبه،
وتضحية أكبر.
217
00:20:12,461 --> 00:20:16,295
اخترت أن أعيش من أجل شعبي.
ماذا تختار؟
218
00:20:34,984 --> 00:20:37,191
اختار أن يعيش أيضًا.
219
00:20:37,319 --> 00:20:40,687
سنترك أورتو بلوتونيا
تحت أعين الطلز الساهرة
220
00:20:40,823 --> 00:20:43,986
من هذا اليوم فصاعدا،
والاعتراف بسيادتك
221
00:20:44,034 --> 00:20:46,241
كشعب حر ومتساوي.
222
00:21:15,065 --> 00:21:19,059
- أحسنت أيها السيناتور.
- نعم. الأكثر إثارة للإعجاب.
223
00:21:19,195 --> 00:21:21,186
شكرا لك يا استاذ جدي.
224
00:21:21,614 --> 00:21:25,573
الآن بعد أن خلقت السلام
بين قومك والطلز
225
00:21:25,701 --> 00:21:27,612
تذكر شيئا واحدا حاسما.
226
00:21:27,703 --> 00:21:29,364
نعم يا سيد كينوبي؟
227
00:21:29,413 --> 00:21:30,949
اجعلها الأخيرة، أيها السيناتور.
228
00:21:31,749 --> 00:21:33,239
اجعلها تدوم.
229
00:21:33,417 --> 00:21:35,249
ويكون قدوة للآخرين
230
00:21:35,377 --> 00:21:38,039
لذلك ليس هذه الحرب فقط، بل كل حرب يتم شنها
231
00:21:38,088 --> 00:21:40,295
قد تصل إلى نهايتها أيضا.
232
00:21:40,549 --> 00:21:42,790
أنا سوف. أعدك.
233
00:22:34,979 --> 00:22:35,969